2017年7月，当时的总统唐纳德·特朗普邀请《国家问询报》的出版人大卫·派克参加白宫晚宴，以感谢他在2016年总统竞选中的帮助。佩克走出去时，主持人问起《花花公子》(Playboy)前插页女郎凯伦·麦克杜格尔(Karen McDougal)。《国家问询报》曾向麦克杜格尔支付15万美元，让她对自己所说的2006年与特朗普的婚外情保持沉默。
“她做得很好;她是安静的。一切都很好，”派克说。
大卫·派克(David Pecker)在唐纳德·特朗普(Donald Trump)的封口费案中所扮演的角色揭示了特朗普和小报出版业有多少共同之处。
佩克本周在曼哈顿对特朗普的刑事封口费审判中作证时描述了这一幕。至少，开幕几天突显了特朗普与小报出版界之间的共性——以及它们是如何交织在一起的——在特朗普2016年竞选总统期间，甚至在他担任总统的头几年。
在对美国前总统的首次刑事审判中，特朗普否认了检方的许多指控。陪审团将决定佩克和其他证人所描述的行为是否构成非法阴谋干预选举。
“我想保护我的公司，我想保护我自己，我也想保护唐纳德·特朗普，”佩克在作证时说。
2017年7月，当时的总统唐纳德·特朗普邀请《国家问询报》出版人大卫·派克参加白宫晚宴，以感谢他在2016年总统竞选中的帮助。特朗普总统对这位小报老板说，这个活动是“为你准备的”，他可以带上朋友和商业伙伴一起参加这个在白宫举行的活动。
在一个难忘的夜晚过后，派克先生走了出去，主人问他:“凯伦最近怎么样?”两人都知道“卡伦”指的是前《花花公子》插页女郎凯伦·麦克杜格尔(Karen McDougal)，《国家询问报》曾向她支付15万美元，让她对2006年与特朗普长达10个月的婚外情保持沉默。
“她做得很好;她是安静的。一切都很好，”派克说。
大卫·派克(David Pecker)在唐纳德·特朗普(Donald Trump)的封口费案中所扮演的角色揭示了特朗普和小报出版业有多少共同之处。
佩克称，这是他本周在曼哈顿特朗普的刑事封口费审判中作证的引人注目的三天的一部分。他一步一步地断言，他和他的公司已经同意在2016年竞选总统期间充当特朗普的耳目，在发表之前识别可能有问题的报道，并将其掩埋，同时宣传对特朗普的对手有害的报道。
在对前总统的首次刑事审判中，特朗普否认了检方的许多指控，包括向另一名女性斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)支付封口费。陪审团最终将决定佩克和其他证人所描述的行为是否构成非法干预选举的阴谋。
但不管怎么说，审判开始的几天突显出，在特朗普2016年竞选总统期间，甚至在他担任总统的头几年里，他和小报出版界有多少共同点——以及它们是如何交织在一起的。
“我想保护我的公司，我想保护我自己，我也想保护唐纳德·特朗普，”佩克在证词中一度说。他指的是他努力压制麦克杜格尔女士对婚外情的指控。但他这么做，可能也是在描述自己与特朗普的长期关系。特朗普是一位房地产大亨和真人秀明星，曾经坐过椭圆形办公室，可能还会再坐一次。
第一次会议和“成功”计划
佩克在证词中说，他和特朗普第一次见面是在上世纪80年代末或90年代初的海湖庄园。在这位出版主管建议他们制作一份季刊《特朗普风格》(Trump Style)杂志后，他们的友谊开始开花结果。佩克告诉特朗普，凭借特朗普集团拥有的所有酒店、赌场和高尔夫球场，它肯定会取得成功，因为它有一个有保障的分销网络。
他说，他们每隔几个月就会见面，检查杂志的封面照片和内容。1999年，派克买下了《国家询问报》(National Enquirer)。特朗普是最早打电话来的人之一，他说自己买了“一本很棒的杂志”。
21世纪初，特朗普在电视真人秀《学徒》(the Apprentice)系列节目中的名气越来越大，把他们的商业往来推向了一个新的高度。佩克的证词显示，特朗普会发来关于该剧收视率、演员互动、谁会在下一集被解雇等等的报道。这是一次“伟大的、有益的”互动，佩克说。特朗普通过一份拥有数百万读者的超市小报获得了免费宣传，佩克获得了免费内容。
在《学徒》收视率最高的时候，《国家问询报》自己的研究显示，唐纳德·特朗普是最适合登上《学徒》封面、吸引读者兴趣的人。随着特朗普可能竞选总统的言论增多，《国家问询报》的一项民意调查发现，80%的读者希望他成为候选人。佩克对特朗普说了这一点，他作证说，特朗普在接受马特·劳尔(Matt Lauer)采访时在《今日秀》(The Today Show)上吹嘘了这一点。
2015年6月，佩克收到了特朗普的私人律师兼调解人迈克尔·科恩(Michael Cohen)的一封电子邮件。它邀请他坐在特朗普大厦中庭一层的黄金座位上，观看特朗普宣布参选。
“没有人比你更应该待在那里，”检察官向纽约陪审团展示的这封电子邮件写道。
2015年8月，派克在特朗普大厦会见了特朗普和科恩。他们问这位小报高管，他和他的出版物能做些什么来帮助特朗普竞选总统。佩克作证说，他回答说，他会发表关于特朗普的正面报道，以及关于他的对手的负面报道，此外，他还将成为竞选团队在信息市场上的“耳目”。
会面结束后，佩克对《国家询问报》东海岸和西海岸分社社长说，如果他们听到有关特朗普或其家人的任何发展中的消息，他希望先听听他们的消息。这将给他时间“捕捉并杀死”任何潜在的坏故事——买下它们，然后在不发表的情况下埋葬它们。
2015年10月，《国家问询报》的一名高级编辑告诉佩克，他得到消息称，一名名叫迪诺·萨杰丁(Dino Sajudin)的门卫试图推销一篇报道，称特朗普与一名在特朗普大厦工作的女佣生下了一个孩子。
“绝对不是!当被问及故事的真实性时，科恩说。但佩克作证说，特朗普大厦的记录显示，门卫和女佣确实都在特朗普大厦工作过。最终，《国家询问报》付给萨朱丁3万美元，让他“把这篇报道从市场上撤下”，用派克的话来说。
随后，《国家询问报》聘请了一名私家侦探。他们派记者去了私生子据称居住的地方。
“我们发现这绝对是百分之一千的不实，”佩克作证说。
佩克说，萨杰丁仍然“很难对付”。最终，《国家询问报》解除了他的合同，允许他在其他地方发表这篇报道——但在2016年12月9日，大选已经安全结束。
麦克杜格尔的情况更为复杂。2016年6月初，《国家问询报》西海岸分社社长收到线报称，一名律师正在购买《花花公子》一名前模特的故事版权，该模特声称自己在本世纪初与特朗普有过近一年的恋爱关系。
佩克逐渐意识到，特朗普至少认识这位模特，因为他直呼她的名字，还谈起了这个问题。最终，佩克说，他花了15万美元买下了她的故事，以及她为他的杂志提供的健身文章和建议。
当被检察官问及特朗普是否想掩盖麦克杜格尔的指控，以防止他的家人感到尴尬时，派克说他不这么认为。
“我以为这是为了竞选，”他说。
大选前几天，《华尔街日报》(Wall Street Journal)发表了这篇报道，披露了对这段婚外情的指控，以及《国家询问报》买下它是为了扼杀它的事实。佩克作证说，特朗普非常愤怒。
“捕杀”
佩克的证词将案件的故事推到了特朗普竞选团队“抓捕和杀戮”行动的关键人物斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)的边缘。
2016年10月，《国家问询报》从提供有关凯伦·麦克杜格尔(Karen McDougal)消息的同一消息来源得知，这位色情明星正试图出售与特朗普相遇的故事。
根据他的证词，佩克对科恩说，“我没有这么做，就这么简单。”
据Pecker先生说，他不想让《国家问询报》和色情明星扯上关系——沃尔玛是《国家问询报》最大的分销商之一，如果被发现，沃尔玛可能会犹豫。他也不想支付现金。他付给麦克杜格尔的钱还没有得到报销，他开始担心这件事对竞选资金的影响。
最终，联邦选举委员会对《国家问询报》的母公司处以18.7万美元的罚款。最后，迈克尔·科恩申请了房屋净值信贷额度，亲自向丹尼尔斯支付了13万美元。(特朗普否认曾与她发生过性关系。)
检方称，特朗普通过伪装成支付法律服务费用的支票，向科恩偿还了42万美元——包括首付款、税金、另一笔支付给一家投票公司的操纵在线调查的款项，以及一笔奖金。
这些伪装的支票是本案商业欺诈指控的核心。在接下来的几天里，陪审团肯定会听到更多关于他们以及丹尼尔斯的消息。
佩克在周五的证词结束时说，他把特朗普视为自己的导师，并讲述了《国家问询报》母公司的记者罗伯特·史蒂文斯(Robert Stevens)在9·11恐怖袭击后去世时，这位亿万富翁是第一个给他打电话的人。史蒂文斯是在多家美国媒体收到含有炭疽病毒的信件后去世的。
佩克说:“尽管我们(最近)没有说过话，但我仍然把他当作朋友。”
